22. 3. 2013 | Mladina 12 | Družba
Dvojna doza Zdravljice
Zakaj smo ob zmagoslavju Tine Maze poslušali dve kitici Zdravljice?
Ob nedavni zmagi Tine Maze na veleslalomski tekmi svetovnega pokala v Lenzerheideju je kar šestkrat odzvenela slovenska himna. Dvakrat za omenjeno zmago, še štirikrat pa za osvojena mali veleslalomski in veliki kristalni globus. Namesto protokolarne ene kitice sta bili po trikrat predvajani dve. Ko je smučarska svetovna prvakinja odpela pravo, sedmo kitico Zdravljice in že hotela slaviti zmago, se je posnetek himne kar nadaljeval …
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
22. 3. 2013 | Mladina 12 | Družba
Ob nedavni zmagi Tine Maze na veleslalomski tekmi svetovnega pokala v Lenzerheideju je kar šestkrat odzvenela slovenska himna. Dvakrat za omenjeno zmago, še štirikrat pa za osvojena mali veleslalomski in veliki kristalni globus. Namesto protokolarne ene kitice sta bili po trikrat predvajani dve. Ko je smučarska svetovna prvakinja odpela pravo, sedmo kitico Zdravljice in že hotela slaviti zmago, se je posnetek himne kar nadaljeval …
Kot so pojasnili na smučarski zvezi, za posnetke himn vedno poskrbi organizator tekme. Sami so jih dobili pri diplomatskih predstavništvih tujih držav pri nas. Švicarji bi tako lahko za posnetek Zdravljice zaprosili na slovenskem veleposlaništvu v Bernu. Pa niso.
Njihov DJ je pojasnil, da je prav zato, da napak ne bi bilo, kupil cede državnih himn. Izbral je izvedbo Novega japonskega filharmoničnega orkestra pod vodstvom Seidžija Ozave. Himna je na tem cedeju res podaljšana in še napačno naslovljena kot »Zdravlijica«. Zdelo se mu je sicer čudno, kako to, da je Tina po prvem delu posnetka nehala peti, a ga je v veri, da gre za pravilno izvedbo, nato še dvakrat predvajal v celoti. Opravičil se je, če je »dvojno« predvajanje himne koga prizadelo.
Himna se je podvojeno predvajala tudi že na olimpijskih igrah v Londonu, in to kljub vztrajanju Olimpijskega komiteja Slovenije, da to ni prav. Tam so bili razlogi tehnične narave. Himno so podaljšali, ker jim v času ene kitice ne bi uspelo do konca dvigniti državnih zastav zmagovalnih športnikov.
Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si. Minimalni pogoj za objavo je podpis z imenom in priimkom ter naslov. Slednji ne bo javno objavljen.