Marjan Horvat

 |  Mladina 20  |  Svet

»Nacistični« nogometaš spet na zelenici

Čudna odločitev koroškega deželnega sodišča

Premalo očitno spogledovanje z nacizmom

Premalo očitno spogledovanje z nacizmom
© Peter Rustja

Oktobra lani smo poročali o rasističnem incidentu na nogometni tekmi med Golovico, klubom iz predmestja Celovca, in moštvom Športnega društva Sele, edinega dvojezičnega kluba na avstrijskem Koroškem. Eden izmed igralcev kluba Golovica je imel na dokolenkah simbol 88, ki v jeziku neonacistov označuje pozdrav Heil Hitler. Med tekmo je slovensko govorečim nasprotnikom dvignil roko v nacistični pozdrav in vzkliknil: »Obstaja le en vodja, vas pa bi morali postreliti ali pa poslati v plinske celice.«

 

Zakup člankov

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay

Tedenski zakup ogleda člankov
Za ta nakup se je potrebno .

4,5 €

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine.

Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje:

Marjan Horvat

 |  Mladina 20  |  Svet

Premalo očitno spogledovanje z nacizmom

Premalo očitno spogledovanje z nacizmom
© Peter Rustja

Oktobra lani smo poročali o rasističnem incidentu na nogometni tekmi med Golovico, klubom iz predmestja Celovca, in moštvom Športnega društva Sele, edinega dvojezičnega kluba na avstrijskem Koroškem. Eden izmed igralcev kluba Golovica je imel na dokolenkah simbol 88, ki v jeziku neonacistov označuje pozdrav Heil Hitler. Med tekmo je slovensko govorečim nasprotnikom dvignil roko v nacistični pozdrav in vzkliknil: »Obstaja le en vodja, vas pa bi morali postreliti ali pa poslati v plinske celice.«

Slovenska skupnost na Koroškem, sicer vajena provokacij, je bila ogorčena, saj je »incident presegel vse meje«, je dejal direktor športnega kluba iz Sel Mark Loibnegger. Narodni svet koroških Slovencev (NSKS), ena izmed krovnih organizacij Slovencev na Koroškem, je incident ostro obsodil in poudaril, da je treba »takšne pojave takoj v kali zatreti. Zoper igralca je treba ukrepati skladno z veljavno avstrijsko zakonodajo«, ta pa strogo prepoveduje oživljanje in propagiranje nacionalsocialističnih idej. Proti nogometašu so na sodišču vložili obtožnico, koroška nogometna zveza pa mu je do razglasitve odločitve sodišča prepovedala igranje.

Prejšnjo sredo je deželno sodišče v Celovcu razsojalo o njegovi krivdi. Obdolženi je znova trdil, da je 88 že od malega le njegova srečna številka. Bolj se je zapletal pri pojasnjevanju, od kod v njegovem računalniku fotografije z nacističnimi motivi. Na eni izmed njih nasmejan pozira ob svastiki. Nogometaš je dejal, da so fotografije nastale ob obisku zgodovinskega muzeja v Avstriji, kjer je napravil več kot 500 posnetkov. Tožilec Marcus Pacher je vztrajal, da fotografije in izpad na nogometnem igrišču kažejo, da je šlo »za več kot le nepremišljenost. Šlo je za kršenje zakonodaje o prepovedi oživljanja nacionalsocializma in namerno provokacijo pripadnikov slovenske skupnosti«. No, zagovorniku Philippu Tschernitzu pa se je zdelo »nemogoče, da bi na tekmi s 150 gledalci nacistični pozdrav videla le igralca Sel«.

Porota je izrekla oprostilno sodbo. Ta sicer še ni pravnomočna, saj je tožilec Pacher napovedal ničnostno pritožbo in zahteval nov proces. Kljub temu je kazenski senat Koroške nogometne zveze še istega dne, torej po izreku še ne pravnomočne sodbe, za nogometaša razveljavil prepoved igranja, tako da bo lahko spet izzival Slovence na zelenici. Na odločitev nogometne zveze se je v pismu odzvala Angelika Hödl, poslovodja slovenskega radia Agora in aktivistka Interesnega združenja avtonomnih iniciativ na Koroškem, in opozorila na kampanjo Svetovne nogometne zveze proti rasizmu Say no to racism. Morda pa bi se lahko na Koroškem zgledovati kar po ljubljanskem klubu Olimpija, ki je konec aprila razrešil trenerja Marka Nikolića, ker je proslavljanje svojega igralca Blessinga Elekeja ob zadetku, s katerim je izenačil izid, pospremil z vzklikom »vidi idiota crnog«, poglej idiota črnega.

Dr. Marjan Šturm, predsednik Zveze slovenskih organizacij iz Celovca, pravi, da koroško sodišče na leto obravnava tri ali štiri primere, povezane z obujanjem nacionalsocializma ali nestrpnostjo do Slovencev na Koroškem. Po njegovem ima Avstrija sicer strogo zakonodajo za takšne primere, zadnja leta pa je socialdemokratska deželna vlada precej znižala strpnost do takšnih incidentov. Seveda se lahko po njegovem sobivanje slovensko in nemško govorečih na avstrijskem Koroškem (še bolj) zaplete, če bo v nedeljo v drugem krogu predsedniških volitev slavil kandidat Svobodnjaške stranke (FPÖ) Norbert Hofer, ki je v prvem krogu dobil 36 odstotkov glasov. Za Slovence na avstrijskem Koroškem namreč nacionalistični in (neo)nacistični svobodnjaki, tako kot nekoč Haider, pomenijo slabe čase.

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si. Minimalni pogoj za objavo je podpis z imenom in priimkom ter naslov. Slednji ne bo javno objavljen.