Oberkrainer strip na Dunaju

Kaj imata skupnega stripa Meksikajnarji in Alma M. Karlin, svetovljanka iz province? Prvič, oba stripa sta izhajala v reviji, ki jo držite v roki. Drugič, usoda obeh protagonistov je tesno povezana z Dunajem in Avstrijo. Tretjič, v stripu o Almi Karlin preberemo, da je na potovanju po Mehiki spoznala sina Antona Brusa in to posvetilo je pozneje postalo samoizpoljnjujoča se prerokba. Četrtič, scenarij za oba stripa je prispeval Marijan Pušavec, novopečeni up slovenske stripovske scenaristike. In petič, ne pa tudi zadnjič: oba stripa sta z ramo ob rami branila naše nacionalne kulturne barve na razstavi Alma & Anton: Svetovljanka sreča Meksikajnarja, ki so jo v organizaciji Javne agencije za knjigo (JAK) in Slovenskega kulturno-informacijskega centra v Avstriji (SKICA) odprli v ugledni hiši literature (Literaturhaus) na Dunaju.

Zoran Smiljanić, Marijan Pušavec in Jakob Klemenčič so trije kleni stripovski avtorji, tako rekoč kavboji, ki so iz južnih dežel prijezdili na Dunaj, da bi tam postavili svoja dela na ogled. Hecno pa je, da so njihovo usodo krojile ravno ženske. Prva, neutrudna Renata Zamida iz JAK-a, je odigrala ključno vlogo pri zamisli in organizaciji razstave ter usmerjala malce zbegane avtorje, ki so se znašli pod sojem mednarodnih žarometov. Druga, zaslužna za zasnovo in postavitev razstave, je oblikovalka Metka Dariš, ki je doumela, da je zgolj obešanje stripovskih tabel A3 formata na stene čisti dolgčas in da je treba ponuditi kaj več. Zato jih je povečala na velikost, pri kateri risba pride veliko bolj do izraza, in jih domiselno razporedila po prostoru. Srčkan detajl pa sta sličici na vratih WC-ja, kjer na moškem stoji Antonova, na ženskem pa Almina slika. Bravo, Metka!

Za konec sledita še dve Barbari. Prva je Barbara Koželj Podlogar, vodja Slovenskega kulturno-informacijskega centra v Avstriji SKICA, druga pa vodja prireditvenega programa Literaturhausa in naša gostiteljica, Barbara Zwiefelhofer. Le kaj bi mi brez žensk.

Na dan odprtja je prišlo kakih 70–80 predvsem mladih ljudi, prostor se je prijetno napolnil. Pogovor z avtorji je moderiral direktor Muzeja karikatur v Kremsu, herr Gottfried Gusenbauer, sicer dober poznavalec slovenskega stripa, saj je že leta 2004 obiskal Slovenijo in o naši stripovski sceni napisal obširen članek. Predstavitev obeh stripov in njunih avtorjev se je zaradi prevajanja iz nemščine v slovenščino in obratno precej razvlekla, a so obiskovalci zamudno prevajanje potrpežljivo prenašali.

Zvezda večera – zaradi soavtorstva pri obeh stripih je bil deležen zasluženo največje pozornosti – je bil scenarist Marijan Pušavec, ki je z literarne magistrale zavil na stripovsko stranpot in se na luknjičastem terenu odlično (z)našel. Poleg dolgoletnega dela pri Meksikajnarjih je 15 let raziskoval življenje in delo svetovne popotnice Alme Karlin ter o tem iztisnil nekaj strokovnih del, plesno predstavo in pričujočo biografijo v stripu.

Naj tu za hip zaidem s poti: Pušavec, zaposlen na domoznanskem oddelku Osrednje knjižnice Celje, si je za naslednji projekt izbral biografski prikaz Almine dolgoletne prijateljice Thee Schreiber, kar bo vsekakor dobrodošel in dragocen projekt za ustanovo, mesto, regijo, državo in tudi širše. A ga je namesto podpore zaradi ukvarjanja s tem projektom doletela odpoved delovnega razmerja. Neverjetno, a resnično: za tisto, kar v tujini cenijo in prepoznavajo kot dragocen prispevek h kulturi, te doma gladko zabrišejo iz službe! Naj razume, kdor more.

Nazaj k pogovoru. Medtem ko je Smiljanić verbalno predstavil svojo desetletno izkušnjo risanja Meksikajnarjev, je Klemenčič svoje risarsko znanje demonstriral v živo in risal na razglednice, kjer se nekoliko nezaupljivo, a radovedno ogledujeta Alma in Anton. Mož brez dlake na jeziku (in čopiču) je s smrtno resnim obrazom zrisal prenekatero humorno domislico, ki je razveselila obiskovalce. Za marsikatero temo ali vprašanje pa je zmanjkalo časa. Zanimivo bi bilo, denimo, vprašati prisotne domačine, kaj si mislijo o tem, da tam neki oberkrainerji uporabljajo njihove nacionalne ikone (Franca Jožefa, Maksimilijana ...) v stripih, a za to nekako ni bilo priložnosti. Mogoče kdaj drugič.

Nazadnje je imel krajši govor še naš minister za kulturo Anton (še en!) Peršak. Poznavalsko je omenil dolgi pohod stripa skozi institucije, od zaničevanega šunda, ki kvari mladino, do splošno sprejetega in priznanega medija, ki je našel svoje mesto tudi na elitnih razstavah v tujini. S temi besedami je minister razstavo tudi uradno odprl.

Če bi mi kdo pred 30 leti, ko sem se podal na trnovo stripovsko pot, rekel, da bom nekega dne imel razstavo na Dunaju, ki jo bo odprl sam minister za kulturo, navzoč bo pa tudi slovenski veleposlanik v Avstriji, bi mu rekel, da je zmešan. Očitno so si prihodnost prilastili norci.

JAK in SKICA za leto 2017 načrtujeta še eno postavitev razstave v Avstriji ter na knjižnem sejmu v Leipzigu. Če jo bodo organizirale ženske, bo vse v najlepšem redu.

Razstava slovenskega stripa: Alma & Anton: Svetovljanka sreča Meksikajnarja

Kje: Literaturhaus, Dunaj

Kdaj: do 16. novembra 2016