18. 12. 2000 | Mladina 51 | Kultura | Knjiga
Kekec in Pehta
Mladinska knjiga, Ljubljana 2000, 3.148 SIT
Legendarna Vandotova povest, tokrat v rahli priredbi pesnika, igralca in glumača Andreja Rozmana ter ilustratorja Zvonka Čoha.
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
18. 12. 2000 | Mladina 51 | Kultura | Knjiga
Legendarna Vandotova povest, tokrat v rahli priredbi pesnika, igralca in glumača Andreja Rozmana ter ilustratorja Zvonka Čoha.
Stara forma dolgih povesti pač težko tekmuje z vratolomnimi risankami, reklamnimi gagi, otroškimi filmi in posnetki divjih živali. Ure dolgega branja so imele nekoč priviligiran položaj, ko so iz sveta vsakdanjosti zapeljevale v čarobno vzdušje pravljičnosti. Danes stari Vandot ne more več tekmovati z zabavno industrijo. Toda, zdaj nastopi prenenečenje: pripovedovana starodavna pravljica še vedno vžge pri otrocih! - Kako je to sploh mogoče?
Njena moč izvira iz premestitve vlog. Bralec pravljice med branjem zapusti svojo družinsko vlogo očeta, mame, babice, dedka, brata ali sestre, in zdaj nastopa kot ljubeči pravljičar, katerega edini smisel je razveseljevati malega poslušalca. Takšnega gledališča človek kasneje ne doživi več; da bi mu šef za konec delavnika oddeklamiral Goethejeve verze, ali bolj skromno, da bi srednješolec staršem po kosilu prebiral odlomke iz Le Carrejevih romanov???
Svet pravljičarstva v svojih medčloveških odnosih je unikaten in s tem nepremagljiv.
Čoh-Rozmanov Kekec meri bolj na otroka-bralca, katerega vabi v branje skozi moderno formo literarnega stripa.
Toda uspešno preživi test tudi pri cicibanih. Malček (3,5 l), ki zna najbolj čustvene izreke filmov o Kekcu na izust, bo prevzeto poslušal, če mu le starši sproti pootročijo besednjak.