Interpretacija sanj

Danes eno temeljnih del humanistične izobrazbe, ki je v slabem letu po izidu slovenskega prevoda doživelo že prvi ponatis, je v originalu izšlo l. 1889 in padlo v nič: 600 izvodov knjige so prodali šele v 6 letih, na Freudovo predavanje na dunajski univerzi, na katerem je delo predstavil, so prišli le trije poslušalci.

Od pamtiveka so cenili razlagalce sanj. Že faraon je zaskrbljen Jožefu pripovedoval, da je sanjal o sedmih debelih in sedmih suhih kravah. In Jožef se je zapisal v večnost, ko mu je iz njih napovedal prihodnost.

Freud sanj ni vzel v spekulativnem vedeževalnem smislu, temveč je v njih videl nezavedno izpolnitev sanjalčeve želje.

Njegova knjiga je tako dvojno sestavljena: iz niza raznorodnih vsebin sanj njegovih pacientov, zgodovinskih osebnosti, njega samega in njegovih prijateljev, k vsakim pa dodaja interpretacijo.

Neki noči je tako sam sanjal, da je papež umrl. - Zakaj? Prejšnji dan je res bral vest o papeževem slabem zdravju. Zjutraj pa ga je žena vprašala, če ponoči ni slišal strašnega zvonenja zvonov. Freud se zvonenja zvonov ni spomnil, a z njim je pojasnil neverjetne sanje: med spanjem je zališal zvonove, toda ker si je želel še naprej spati, jih je vključil in potegnil kar v sanjski scenarij, po katerem so tako razbijali, ker so oznanjali papežovo smrt. In s pomočjo sanj je ugodil svoji utrujenosti in želji po spanju.

Drugod skrite spolne želje bere kot rebuse, izsledi premetene sanjske predelave, ki zaoobidejo miselne cenzure, najde racio Napoleonovim sanjam pred bitkami, zakrite smisle govorjenih sanj, pride do gradiva iz otroštva kot vira sanj, etc.

Elegantne argumentacije, lucidni vpogledi in šokantne vsebine že stoletje premamljajo nove in nove generacije bralcev.