Naomi Klein: To vse spremeni

O vojni kapitalizma proti planetu.

Stvar je preprosta: enormna poraba fosilnih goriv vodi k svetovnemu segrevanju, naslednji korak pa bo splošni dizaster. Toda sočasno mediji vse manj in manj povezujejo to kavzalnost in tako suše ter povodnji pripisujejo nerazumljivi igri narave. Ob tem multinacionalke in enako državna podjetja vršijo ekstrakcijo, se pravi plenjenje nafte, plina, rudnikov, vode, kar sistematično uničuje celotne regije. Kaj torej storiti? Kleinova stavi na ljudske upore ter proteste, navaja številne primere, denimo vstajo Ogonov v delti Nigra, kjer jim je uspelo ustaviti črpanje nafte, ki je ogrožalo kmetijstvo in prvobitno življenje staroselcev. Opredeli pojem »blokadija«, gibanja za pravice obglavljenih hribov, potopljenih dolin, izsekanih gozdov etc., ki implicira ne le zaščito, temveč tudi pravico do obnove devastiranih krajev.

Vendar Kleinova, četudi marsikje kultna zvezda, kot akterja postavlja le kapitalizem, ki ga utelešajo multinacionalke, ne pa množic, ki ga podpirajo, ko uživajo njegove privilegije, kot so poceni potovanja in neskončni produkti. Resda zapiše, da je na delu vsesplošna pomehkuženost, a to je vse. Njeno delo tako ostaja v okvirih utemeljene in simpatične kritike, ki pa meri le v eno tarčo. Celo pozivanje k lokalnim demonstracijam v boju za okoljski standard je posteriorno: plemena Čejenov, Provansalci iz regije Var, meščani Istanbula in omenjeni Ogoni so protestne akcije izpeljali sami, ne da bi brali njene uspešnice.

Kleinova izkušnje ekozofov, agroekologije ter tradicionalnih naravovarstvenikov smiselno povzame, vpelje pronicljivo okoljsko kritiko ameriške politike vseh barv in se praktično približa papežu Frančišku. Prava doktrina šoka za naključnega bralca, za poznavalce permakulture, etnobotanike, del Eduarda Galeana, Pierra Rabhija, Arneja Nessa pa le simpatična knjiga.