Matej Bogataj

 |  Mladina 7  |  Kultura  |  Knjiga

Igor Štiks: W

Prevedla Aleksandra Rekar. Mladinska knjiga (Žepnice), Ljubljana, 2023, 291 str., 15,99 evra

+ + + +

Walter brani levo idejo

 

Zakup člankov

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay

Tedenski zakup ogleda člankov
Za ta nakup se je potrebno .

4,5 €

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine.

Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje:

Matej Bogataj

 |  Mladina 7  |  Kultura  |  Knjiga

+ + + +

Walter brani levo idejo

Nekje v partizanarici o uporu obleganega mesta zamenjajo nemškega poveljnika, ki neuspešno preganja Valterja – med drugim je bilo to eno od Titovih konspirativnih imen – in ta nasledniku kot nekakšno oporoko, kot zbir podatkov o nadsposobnem in vseprisotnem nasprotniku, reče nekaj v slogu, poglejte to mesto, to, to je Valter! Podobno funkcijo imata v Štiksovem romanu Valter in Vladimir, vojni siroti, ki v šestdesetih letih pobegneta v Pariz in potem sodelujeta pri vseh pomembnih akcijah levice, od študentske zasedbe pariških univerz do RAF in Rdečih brigad, zapatistov … ni da ni, vseprisotna sta.

Hrvaški pripovednik in teoretik Igor Štiks (1977), sicer ob pisateljevanju in teoretskem premisleku levice tudi strokovnjak za »radikalna gibanja«, preberemo, skozi zgodbo revolucionarja, ki se izpove mlajšemu kolegu v Parizu in mu v oporoki prepusti v rabo hišo na jadranskem otoku, predela vse pomembne postaje in dogodke na zgodovinski poti levice. Skozi prijateljstvo nerazdružljivih, bratskih sirot, ki se odpravita reševat svet in levo gibanje, Valterja in Vladimirja, vidimo tudi vse odtenke v boju: eden bolj introvertiran in nagnjen k teoriji, drugi praktičen, oborožen, nasilen. Eden bolj akademski in potem sploh zadržan, celo ideolog desnice in kritik svojih lastnih pozicij, drugi ekstrovertiran, nagnjen k dejanjem, erotiki, organiziranju mrež in konspirativnemu življenju. V romanu W tako najdemo natančen popis dogodkov iz leta ’68 v Parizu, tudi nadaljevanje upora v radikalnih skupinah je izpisano kronološko preverljivo, saj je vse to del Walterjeve izpovedi, povsod je bil zraven ali pa je vsaj služil kot vaba za prijatelja Vladimirja, ki ga lovi ves svet s tajnimi službami na čelu.

Igor Štiks

Igor Štiks
© Saša Kovačič, Mladinska knjiga

Z W sta se začela podpisovati po krvni zaobljubi in prisegi o dvoedinosti, dva V. Štiks pa, da bi zaobjel položaj v sedanjosti, vpelje še en par, morebitno Vladimirjevo hčer s pripadnico Rdečih brigad, Tesso, in pripovedovalca, Štiksa, ki prenaša upornikovo zgodbo o revoluciji, konvertitih, razočaranjih – in tesni prepletenosti revolucionarnega vrenja z erotiko in vzdraženostjo. Zgodba se ponovi, spet je ena bolj za pištole in drugi bolj za teorijo in spremembe nasploh, in roman W dobiva proti koncu zanimive preobrate in pospeške. Vključuje divjanje z avti pred zasledovalci, romanco, vpletejo se tajne službe, kot vedno, in Štiks spretno izrablja akcijski žanr in malo tudi pocestni. Vse zato, da bi z vabami, z napeto zgodbo in oprt na zgodovino, ki jo dobro pozna, še enkrat preigral današnje možnosti za angažma, pogledal, kdaj in kako so nam odvzeli utopije in v kakšnem položaju smo zaradi tega.

W je napet in spretno spisan roman, ki nas pelje skozi zgodovino zahodne levice in njeno delovanje zunaj Evrope v časih, ko so se tam pojavljale priložnosti za njene emancipatorične in utopične projekte.

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si. Minimalni pogoj za objavo je podpis z imenom in priimkom ter naslov. Slednji ne bo javno objavljen.