Zohan je zakon

New York na Bližnjem vzhodu.

Radovana Karadžića, most wanted vojnega zločinca, so zasačili v vlogi bradatega new-age zdravilca. Končno je lahko delal to, kar je hotel delati. Končno se mu je izpolnil sen. Končno je našel samega sebe. Srebrenica je bila le fusnota v njegovi karieri, le ovira, ki jo je moral preskočiti, da bi lahko postal jebeni nutricionist. Vprašanje je le: kdo ga bo igral v filmu, v njegovi neizogibni filmski biografiji? Adam Sandler? Rob Schneider? Ali John Turturro? Je kdo rekel John Turturro? Le zakaj ne: hej, v farsi Zohan je zakon igra palestinskega terorista »Fantoma«. Za razliko od Roba Schneiderja, ki igra arabskega taksista. Oba sta videti tako, kot da trenirata za vlogo Radovana Karadžića - z eno nogo sta že tam. In nič drugače ni videti Adam Sandler, ki je tam že skoraj z obema nogama: Sandler igra namreč Zohana, izraelskega komandosa, superjunaka boja proti terorju, ki palestinske ašašine polaga kot otroke. Zohan je Rambo, Terminator, James Bond, Superman in Jason Bourne v eni osebi. Z granatami igra ping pong. Toda v klavnici se ne počuti dobro. To ni to, kar hoče. To ni to, o čemer sanja. Zohan hoče v resnici postati frizer. Deluxe modni frizer, trendsetter na newyorški Peti aveniji, novi hit Paula Mitchella. Bližnjevzhodni teater je le fusnota v njegovi karieri, hja, le ovira, ki jo mora preskočiti, da bi lahko postal frizer. In res, ko lahko prvič zaigra svojo smrt, jo zaigra. Ponovno vstane v New Yorku, ultimativnem talilnem loncu - kot Scrappy, frizer s težkim akcentom in živim smislom za analni humor. Toda New York je mesto, v katerem se stalijo vse razlike, napetosti in averzije - nacionalne, etnične, kulturne. Palestinci in Izraelci tu živijo skupaj, v isti soseski - v popolni slogi. Radovan Karadžić je izstopil na napačni postaji - moral bi v New York! Tu bi lahko živel srečno do konca svojih dni. In četudi bi ga razkrinkali, ga Evropi ne bi izročili, ker nima smrtne kazni. New York je Road Map Bližnjega vzhoda - New York je Bližnji vzhod, ki funkcionira. Razlika je le v tem, da na Bližnjem vzhodu padajo bombe. Zohan je imel srečo, da v New York ni prišel 11. septembra 2001, na dan, ko se je New York prelevil v Bližnji vzhod, ki ne funkcionira.