Mojster in Margareta, muzikal, Križanke

Ruski roman Mojster in Margareta velja za eno od največjih literarnih mojstrovin 20. stoletja. Mihail Bulgakov ga je začel pisati leta 1928, toda izida svojega dela ni dočakal. Takratne sovjetske oblasti so izid knjige zaradi njene kontroverznosti dovolile šele leta 1966. Delo je izjemno duhovito in obsceno, hkrati pa tudi prežeto s filozofsko mislijo, ki v ospredje postavlja temeljna in večna vprašanja dobrega in zla. Roman je bil velikokrat uprizorjen v lutkovnih in dramskih gledališčih, tokrat pa si ga boste lahko ogledali v muzikalni preobleki z vrhunskimi ruskimi umetniki iz gledališča LDM Novaja scena iz Sankt Peterburga. Muzikal bo v ruščini s slovenskimi in angleškimi podnapisi.

Deerhunter, Kino Šiška

Sodobni indierockerji Deerhunter bodo pod vodstvom provokativnega pevca in kitarista Bradforda Coxa končno nastopili tudi pri nas. V Šiško prihajajo z novo ploščo, ki nosi naslov Why Hasn’t Everything Already Disappeared? – slednjo so glasbeni kritiki pospremili z množičnim odobravanjem. Album družbi nastavlja ogledalo ter se odziva na izginjanje kulture in humanizma, obenem pa opozarja na propadanje civilizacijskih standardov. Pred njimi bo s svežim solo materialom nastopil Domen Don Holc, sicer kitarist zasedbe Koala Voice, zdaj vse vidnejši samostojni izvajalec.

Med folkom in sevdahom

Igor Božanić oziroma Sir Croissant je kljub temu, da za zdaj še ni veliko nastopal, nase že pred časom opozoril tako doma v BiH in tudi na Hrvaškem. Verjetno bi nastopal pogosteje, ker pa je šele letos postal polnoleten, so ga bolj kot glasbeni odri morale zanimati šolske klopi. V Sloveniji je – po letošnjih koncertih na festivalih Ment in In memoriam prof. Peter Hafner v Škofji Loki – minuli ponedeljek nastopil šele tretjič. Očitno pa je kakšnih sedemdeset obiskovalcev, ki so se v popolni tišini posedli okoli odra na Letnem vrtu Gala hale, zelo dobro vedelo, po kaj so prišli. Že po uvodni skladbi je bilo namreč jasno, zakaj mu pravijo »banjaluški kantavtorski biser« in zakaj so ga organizatorji gostili v okviru tamkajšnjega novega koncertnega cikla Intimno.

OverJam 2019, Tolmin

Tolminsko Sotočje bodo že osmič preplavili ritmi reggae glasbe. Letos bo nastopilo kar 40 glasbenikov z vsega sveta, med njimi tudi Alborosie & Shengen Clan, Ward 21, Junior Kelly, Cali P, Queen Ifrica, Zion Train, Israel Vibration in Raggalution. Organizatorji pripravljajo tudi pestro obfestivalsko dogajanje, v katerem boste našli tudi delavnice za otroke. Več na spletki www.overjamfestival.com.

Poletje na platnu in med platnicami, Nova Metelkova

Na zelenici kinotečnega letnega kina (Metelkova 2a) boste lahko ob večerih prisluhnili zanimivim pogovorom in se prepustili besedam in podobam žensk. Program se bo v ponedeljek odprl s poklonom eni osrednjih figur svetovnega filma, letos preminuli režiserki Agnès Varda. V torek bosta na sporedu pogovor o filmskih adaptacijah klasike Emily Brönte, Viharni vrh ter drzna priredba omenjene knjige, pod katero se podpisuje angleška režiserka Andrea Arnold, v sredo bo na vrsti delo novozelandske pisateljice Janet Frame, četrtkov večer bo posvečen politični teoretičarki in filozofinji Hannah Arendt, v petek bo ob filmu Urše Menart Ne bom več luzerka stekel pogovor o prekarnosti na področju literarnega ustvarjanja, sobotni večer pa bo v znamenju kampanje #jaztudi. Celoten program najdete na spletni strani Slovenske kinoteke, vstop na vse dogodke je brezplačen, v primeru dežja pa dogodki odpadejo.

Kikagaku Moyo, Kino Šiška

Vodilni japonski psihedeliki Kikagaku Moyo bodo v Šiško pripeljali zmes rocka, krauta in acid folka. Lani so izdali ploščo Masana Temples in postali vidni predstavniki neopsycha ter si prislužili celo povabilo na turnejo King Gizzard & The Lizard Wizard. Tokijska zasedba, ki je svoj prvenec izdala leta 2013, slovi tudi po improvizacijskih veščinah, torej gre za bend, ki v živo ponuja unikatno koncertno izkušnjo. Občinstvo bo ogreval Nemanja oziroma puljski glasbenik Luka Šipetić, sicer tudi član bendov NLV in Para Lele, ki danes spaja tajski funk, anatolski rock in kamboško psihedelijo.

Zulu penetracija

Peta sezona serije Selekcija, v okviru katere klub Pritličje s koncerti na prostem gosti ustvarjalce sodobne elektronske glasbe, je z letošnjima prvima dvema dogodkoma brezkompromisno zarezala v turistično idilo Mestnega trga. Junija je s svojim medžanrskim avanturizmom tam najprej šarmirala izvrstna londonsko-berlinska glasbenica Perera Elsewhere, prejšnji četrtek pa je stopnišče Rotovža zatresel prodorni južnoafriški dvojec FAKA. Za to, da so bili obiskovalci (in oprema) ogreti na delovno temperaturo, je pred njim poskrbel hišni dvojec Warrego Valles, ki med drugim kroji glasbeni program v Pritličju, v zadnjem času pa vse opaznejši postaja tudi v tujini – nedavno so ga denimo izpostavili na prvi strani priljubljenega glasbenega portala Bandcamp. Ta se tokrat sicer ni predstavil s svojo glasbo, temveč, kot je narekovala priložnost, s setom atraktivnih izpeljank južnoafriškega housa.

Jimmy Barka Experience, Božidar

Pred klubom Božidar bo na zunanjem odru nastopila glasbena zasedba Jimmy Barka Experience, ki jo sestavljajo trije veterani domače glasbene scene (DJ Bakto, DJ Borka in Marjan Stanić). Pred kratkim je trio javnosti ponudil malo ploščo Three Piece Puzzle, sicer pa odrske deske skupaj gulijo že skoraj desetletje. Vstop je prost, če bo dež, pa se bo koncertno dogajanje prestavilo v notranje prostore.

Talking (about) Images, Galerija ŠKUC

Razstava Talking (about) Images raziskuje vlogo podob v sodobni družbi in se osredotoča na podobe. Slednje namreč pripovedujejo zgodbe, aktivirajo spomine, prenašajo čustva, nas varajo. Gre za projekt umetnic Francesce Lazzarini in Marte Rovetta, sicer pa vključuje osem umetnikov iz držav jadranske regije – Italije, Hrvaške, Avstrije in Slovenije, med njimi so tudi Severin Hirsch, Kate Howlett-Jones, Neža Knez, Maryam Mohammadi, Nika Rukavina in Alessandro Sambini. Njihova dela so posledica dolgotrajnega procesa, ki ga je sprožil kolektivni pogovor, oblikovale pa so ga poznejše razprave med umetniki in kuratorji.

Rambo Amadeus, trNOVfest

Na pogorišču trnovskega festivala, ki je doživel že kar nekaj vstajenj in propadov, bo v okviru novega trNOVfesta nastopil vedno aktualni Rambo Amadeus, eden najvidnejših in najvplivnejših akterjev postjugoslovanske glasbene resničnosti, tokrat s svojo zasedbo Five Winnetous. Pred njim pa bodo občinstvo ogrevali domačini Le Serpentine. Več o festivalu in programu za kasnejše dni boste našli na spletki cskfp.si/trnovfest, za dnevno vstopnino boste odšteli pet evrov, lokacija pa ostaja nespremenjena, torej nekdanji KUD, zdajšnji Center slovanskih kultur France Prešeren.

Poletna punk poezija

Zanimivo bi bilo izvedeti, koliko obiskovalcev se je torkovega koncerta Shilpe Ray udeležilo zato, ker so ameriško glasbenico indijskih korenin leta 2013 slišali na koncertu Nicka Cava in njegove zasedbe The Bad Seeds v Hali Tivoli. O tem, da si je na račun sodelovanja s Cavom, ki ji je solistični prvenec It’s All Self Fellatio (2013) objavil pri svoji založbi Bad Seeds Ltd., gotovo pridelala nove privržence, sicer ni dvoma. Je bilo pa na takratnem koncertu, kjer je nastopila v vlogi predskupine, očitno, da so jo Cavovi feni precej grdo zignorirali. Ja, verjetno bi ji mnogo več simpatij namenili privrženci Cavove prejšnje, bolj surove, umazane in punkovsko razposajene zasedbe The Birthday Party. Podoben vtis je pustil tudi njen torkov nastop na lepo zapolnjenem Letnem vrtu Gala hale.

Boris Beja: Tišina v času hrupa, Galerija Velenje

Umetnik Boris Beja (1986) nas vselej povabi, da vstopamo v njegove prostorske instalacije, in kot pravi sam, jih šele gledalčevo telo tudi osmišlja in na neki način dokonča. Tudi pri svojem najnovejšem umetnostnem projektu nas povabi v interpretacijo tišine, ki se je v okolju, v katerem ustvarja, vzpostavila kot ključen element ustvarjalčevega okolja.

Festival King of the Concrete, Ljubljana

Od 1. do 4. avgusta bo na različnih lokacijah v Ljubljani potekal hiphop festival King of the Concrete. Najprej se bo v četrtek ob 15. uri v Žmaucu odvil pogovor s predstavniki štirih elementov hiphop kulture, sledila mu bo predstavitev mojstrov scratcha, nato pa bodo v večernih urah za gramofone stopili tisti didžeji, ki se bodo želeli predstaviti občinstvu. Dan kasneje se bo v parku Mostec ob 16. uri začel break jam battle, ki bo trajal vse do 21. ure zvečer. Osrednji dan festivala bo sobota, in sicer bodo v Božidarju potekali delavnice, plesna tekmovanja, koncerti domačih in tujih izvajalcev ter tudi after party, ki se bo zaključil ob 5. uri zjutraj. Nastopili bodo: Teknical Development.IS (VB), General Woo (HR), Ajs Nigrutin (RS), Klemen Klemen (SI), Figub Brazlevič (DE),Tikogo (DE), Koolade (HR), Mrigo & Ghet (SI), Vazz (SI), F-raw Blanka (SI), Sajkoslav (SI), Skova (SI), Siknes (SI), Naji (IR) in številni drugi. Sklepna nedelja pa bo v Klubu rečnih kapitanov namenjena uživanju ob ritmih jazza, funka in afrobeata finske zasedbe Shameless Shongololo Band.

Skunk Anansie, Kino Šiška

Ob praznovanju 25-letnice na glasbenem prizorišču se bo v Ljubljani ustavila ena od najvidnejših britanskih rock zasedb – Skunk Anansie. Pogosto politična vokalistka Skin je prepričala poslušalce (s prodornim glasom) in tudi gledalce (s karizmatičnim nastopom) emtivijevske generacije ter s sopajdaši ustvarila nekatere večne hite, ki jih na radijskih valovih slišimo še danes – med njimi so tudi Hedonism (Just Because You Feel Good), Weak in Brazen (Weep). Skupina se je po večletnem ustvarjalnem premoru leta 2009 ponovno združila in doslej ponudila že tri nove studijske plošče. Občinstvo bo pred Skunk Anansie ogrela prodorna domača zasedba MRFY.

Vrtna (ob)bluesovska idila

Ljubljančani smo še pred nekaj leti obupovali nad pomanjkanjem koncertov v poletnih mesecih, zdaj pa skoraj vsak dan lahko izbiramo med kopico dogodkov. Eno dejavnejših poletnih prizorišč je tudi letos klub Gala hala na Metelkovi oziroma njegov Letni vrt, prikupna urbana oaza, kjer se na odru vsak večer izmenjujejo glasbeniki in didžeji najrazličnejših profilov. Letos so svojo ponudbo obogatili tudi s koncertnim ciklom Intimno, v okviru katerega gostijo zanimive balkanske glasbenike, minuli ponedeljek niškega posebneža Dimitrija Simovića oziroma njegov – tokrat v trio razširjen – solistični projekt Dimitrije Dimitrijević. Težko bi si izmislili lepšo kombinacijo prizorišča, razpoloženja in glasbe.

Miha Štrukelj: Alter ego mest, Stekleni atrij Mestne hiše, Ljubljana

Vizualni umetnik Miha Štrukelj predstavlja svoje najnovejše slike, ki so nastale na podlagi njegovega raziskovanja prostorov in ljudi v kitajskih oziroma tajvanskih mestih. Na razstavi predstavljene slike so plod opazovanja, utemeljenega na premisleku o tem, kako fizični prostor ustvarja družbenega in nas določa. Podrobneje o teh temah bo Štrukelj, prejemnik pomembnih nagrad in štipendij, zagotovo spregovoril tudi v sredo ob 11. uri, ko bo obiskovalce na vodenem ogledu razstave popeljal po poteh njegovega umevanja »alter egov mest«.

Dobimo se pred Škucem, Stari trg 21, Ljubljana

Organizatorji so tudi za letošnji festival, ki bo potekal na butičnem odru pred Galerijo Škuc, v primeru dežja pa v galeriji, pripravili niz zanimivih glasbenih, gledaliških in filmskih prireditev, razstav ter ustvarjalnih delavnic, s katerimi bodo konec tega in ves prihodnji teden popestrili kulturno dogajanje v starem delu mesta. Poleg ustaljenih festivalskih sklopov, Muzike na starem trgu, Teatra v Galeriji, prireditve Ustvarjalno2 in Poletnih ustvarjalnic so tokrat v program vključili še projekcije dokumentarcev, večerne performanse, kabarete, Knjižnico pod krošnjami, Škucevo tržnico in študentsko pop-up razstavo Podmladek 3. Celoten program festivala je na ogled na spletni strani https://www.skuc.org/dobimo-se-pred-skucem-2019/

FAKA + Warrego Valles, Pritličje, Ljubljana

V četrtek zvečer bo v sklopu koncertov, ki jih v sodelovanju s festivalom Sonica pripravlja Bar Pritličje, na Mestnem trgu v Ljubljani nastopil zanimiv južnoafriški zvočno/vizualni/performerski dvojec FAKA, ki ga sestavljata Fela Gucci in Desire Marear. Omenjena sta kolektiv FAKA ustanovila leta 2015, od tedaj pa je prerasel v simbol kulturnega gibanja, ki po besedah organizatorjev z brezkompromisnim vztrajanjem pri queerovski etiki in estetiki gnete preizprašuje in preoblikuje tradicionalne reprezentacije črnske identitete in ustvarjalnosti. Pred južnoafriškim dvojcem bosta nastopili producentki, didžejki, klubski promotorki in queer aktivistki Nina Hudej in NinaBelle, prepoznavni ustvarjalki aktualne ljubljanske scene elektronske glasbe.

Zenovski udarec

Da prihod Kamasija Washingtona in njegove bande ne razproda dvorane gledališča Verdi v Gorici, je skoraj alarmantno. Ja, organizator bi v komaj obstoječih razmerah domače glasbenomedijske krajine in v gosto nasičeni brozgi družbenih omrežij morda lahko bolj pompozno reklamiral in napadal z napovedjo nastopa ameriškega saksofon vihtečega »zvezdnika«, ki ga v naše kraje doslej ni zmogel (si ni mogel privoščiti?) pripeljati noben od ustaljenih producentov jazzovskih odrskih zasedanj.

Kljub vsemu seksi, UGM, Maribor

Kljub vsemu seksi se ukvarja z vprašanjem o vlogi umetnosti v svetu, ki je v plamenih. Umetniki in umetnice so danes, najbrž bolj kot kadarkoli prej, poklicani, da delujejo družbeno odgovorno, da zavzemajo kritično pozicijo, da se borijo za pravičnost. Nekateri umetniki pa se tej vlogi upirajo. Namesto da bi počeli, kar je prav, počno, kar se jim zdi dobro. Kar jim je všeč. Kar se jim zdi seksi. Sodelujejo Dan Adlešič, Zuzanna Czebatul, Jure Kastelic, Botond Keresztesi in Andrej Škufca.

In memoriam prof. Peter Hafner #11, Pri Rdeči ostrigi, Škofja Loka

Enajsti glasbeni festival v spomin profesorju Hafnerju bo gostil kar nekaj zvenečih imen, dogajanje pa bo trajalo vse do nedelje, 14. julija. Nocoj bodo Pri Rdeči ostrigi gostovali Koala Voice, Nina Bulatovix, Igralom, Haiku Garden in VJ Dimension, v soboto pa bodo na istem odru nastopili izraelska indie pop senzacija Lola Marsh, PI, nekoč znana tudi kot Ivana Picek oziroma pevka priljubljene zasedbe Pridjevi, ki velja za eno najizvirnejših in najobetavnejših hrvaških avtoric mlajše generacije, ter Kleemar, nespregledljivi domači glasbenik, ki ga je širša javnost verjetno spoznala zaradi sodelovanja v zasedbi Lollobrigida. V nedeljo se bo festival preselil v Layerjevo hišo v Kranju, kjer bodo za sklepni koncert poskrbeli Persons From Porlock. Več na spletki www.inmemoriam.si.

Alan Hranitelj: Vzporedni svetovi, Ljubljanski grad

Retrospektivna razstava Vzporedni svetovi kostumografa Alana Hranitelja je tridelna, postavljena ob triintridesetletnici njegovega umetniškega delovanja in trinajst let po retrospektivni razstavi Kostumografija 1986–2006 v Mednarodnem grafičnem likovnem centru v Ljubljani. V prvem delu razstave je predstavljen izbor sedemdesetih kostumov za gledališče, opero in balet, ki so nastali med letoma 2006 in 2019. V drugem delu je pod naslovom Počivaj v miru zbranih sedem figur, ki sicer naseljujejo »nevidne« svetove podzavesti, sanj, domišljije in mitologije. Tretji del razstave pa je pogled v Omaro norega klobučarja – pogled v neskončno barviti svet oblačenja, za katerega ni nujno, da ostane zaprt v knjigi Lewisa Carrolla.

Plavajoči synthpop

Ponedeljkov koncert domačih sintpoperjev, skupine Futurski, je bil obarvan turistično; vrhunec turistične sezone, nastop na Ljubljanici, eni najbolj priljubljenih turističnih točk v prestolnici, in za nameček predstavitev kvartetove nove plošče Emotional Tourist. Turistov nismo preštevali, je bilo pa med nekaj sto obiskovalci verjetno več domačinov, ki so tja prišli, da bi preverili, kako v živo zvenijo skladbe z druge (male) plošče – sodeč po obiskanosti koncertov – zelo priljubljene zasedbe. Bilo je sentimentalno, celo nekoliko osladno, naravnost za turistične razglednice, toda narejeno z občutkom: nikoli čez mero dobrega okusa.

Marcus Miller, Križanke

Marcus Miller, dvakratni dobitnik grammyja, velja za enega najvplivnejših baskitaristov našega časa. Njegov značilni basovski zven zasledimo v številnih glasbenih uspešnicah, kot sta Just The Two Of Us Billa Withersa in Never Too Much Lutherja Vandrossa, njegov glasbeni prispevek pa lahko slišite tudi v skladbah Chake Khan, Herbieja Hancocka, Erica Claptona, Arethe Franklin, Eltona Johna, Milesa Davisa in Bryana Ferryja. V Ljubljano se vrača z vrhunsko jazz zasedbo.

Art Stays, Ptuj

Festival sodobne umetnosti Art Stays že od leta 2003 prinaša na Ptuj in v okolico vrhunsko produkcijo domačih ter tujih umetnikov, od najperspektivnejših mladih do velikih imen sodobne umetnosti. Tudi letos organizatorji napovedujejo presežke iz zelo širokega spektra umetniških izrazov. Sedemnajsta izvedba festivala s podnaslovom FUTURE – vizija sveta bo predstavila mednarodni izbor umetnikov, ki svoja raziskovanja posvečajo prihodnosti in z njimi odgovarjajo na vprašanje: Kaj nas čaka? Več o festivalu na spletni strani www.artstays.si.

Ana Desetnica 2019, Ljubljana, Krško, Novo mesto, Celje, Sežana, Škofja Loka, Ilirska Bistrica

V sredo se je začel 22. mednarodni festival uličnega gledališča Ana Desetnica, ki bo trajal vse do nedelje. Tudi letos bo potekal na različnih prizoriščih v enajstih slovenskih krajih. V prestolnici se bo petkov program odvijal od 17.30 do 22. ure na lokacijah v središču Ljubljane na Slovenski cesti, od Figovca do Konzorcija. Začel se bo s predstavo Galerija na postaji na Slovenski cesti, v kateri nastopata Jernej in Simona Žnidar, člana mednarodno znane žonglerske umetniške skupine Čupakabra, zaključil pa z uprizoritvijo Visoko pred glavno pošto, ki je mešanica plesa, gledališča in cirkusa, izvaja pa jo britanska ženska skupina Mimbre. Enaka časovnica (z drugimi predstavami) bo tudi dan pozneje, kar bo obenem sklepni dan predstav v Ljubljani, ki pa se bodo še nadaljevale v nedeljo v Ilirski Bistrici. Celoten program s časovnico za vsa mesta (s predstavitvami posameznih uprizoritev) si lahko ogledate na spletni strani www.anamonro.si/festivali/ program-ana-desetnica2019.

Nadrealistična open-air intima

Poleti v starem jedru prestolnice odmevajo predvsem akustične priredbe Vilija Resnika v kavarni Tromostovje, tisti trije akordi izpod rok harmonikarja na Prešernovem trgu in pompozno evforični vzkliki animatorjev na raznih športnih prireditvah. Zato je Selekcija, letna serija koncertov na odprtem odru pred mestno hišo – prireja jo bar Pritličje –, izjemno dobrodošla in nujno potrebna prevetritev zvočne krajine javnih površin Stare Ljubljane. Poimenovanje koncertov slikovito odraža njihovo poslanstvo, saj je izbor nastopajočih vsako leto res skrbno izbran, hkrati pa tudi nepredvidljiv, nekonvencionalen in izrazito svež, kar sovpada s siceršnjo programsko politiko Pritličja in njegovega krovnega didžejskega kolektiva Ustanova. Odprtje letošnjega programa Selekcije je bilo v rokah Perere Elsewhere, britanske vokalistke in producentke šrilanških korenin, ki živi in ustvarja v Berlinu.

IZIS #7, Monfort, Portorož

Letošnji, tokrat že sedmi festival IZIS, ki želi intermedijsko umetnost infiltrirati tudi v slovensko Istro, bo potekal v dveh delih. Prvi del festivala bo od 5. do 26. julija, drugi pa od 2. do 23. avgusta. IZIS bo letos s performansom odprla Irena Z. Tomažin, instalacije pa bodo v razstavišču Monfort na ogled od torka do nedelje, od 9. do 14. ure ter od 20. do 22. ure, performansi pa bodo ob petkih ob 20.30. V julijskem delu bodo razstavljali Saša Spačal, Matic Potočnik, Robertina Šebjanič, Aleš Hieng - Zergon, Ida Hiršenfelder, Tilen Sepič, Marko Vivoda, Karlo Hmeljak in Luka Frelih, v avgustovskem pa Gašper Milkovič Biloslav, Mitja Cerkvenik, Marko Turkuš, Marko Vivoda, Andrej Koruza, Jan Krmelj, Gašper Torkar, Nika Erjavec in drugi. Več na spletni strani organizatorja www. pina.si.

Fauna, open air festival, Kleče

Le streljaj zunaj središča prestolnice, natančneje v ljubljanskih Klečah, med Savljami in Šentvidom (Google Maps koordinate lokacije: 46.100681, 14.492237), bo na prostem prvi festival Fauna. Do z drevesi obdane jase se lahko pripeljete s taksijem ali s kolesom, poskrbljeno pa bo tudi za parkirišča. V objemu narave bo kot glavna atrakcija nastopil nizozemski didžej Abel Nagengast, ustanovitelj Red Light Records, za dnevni uvod »ob frizbiju in balinčkih« pa bodo poskrbeli rezidenti ekipe Kvalitat, Vuka in Disco Durum. Število vstopnic, ki so na voljo v lokalu Soteska 8, je omejeno na 200.

Svemirko, Letni vrt Gala hale

Za odprtje julijskega vrta Gala hale na Metelkovi bo poskrbela hrvaška pop senzacija Svemirko, projekt večnega romantika Marka Vukovića, »seljaka iz Đakova«, kot si pravi sam. S prvo ploščo Vanilija (2017) je zasedba Svemirko Balkan osvojila z nostalgičnim zvokom, z drugo (Tunguzija), ki je izšla lani, pa je ponudila sodobno podobo, kjer se sinti nadgrajujejo z elektroniko. Več o programu na najglasnejšem vrtu na Metelkovi pa boste našli na spletki www.galahala.com.